首次的春天召开！这次得第3次，

有"the Monpe 2024～絣的生活～"

 

“日常轻松的shimumompe。"

 

今年的主题"日常轻松的shimumompe。"

轻，能洗，穿着的感觉noiimompeha户外，

体育，休闲，旅途…

对各种各样的场景而言正好！

兼备传统和时装了

在"Monpe"享受吧！

久留米絣的五个编造者(丸亀絣織物，野村纺织品，西原纺织品，坂田纺织品，池田絣工房)

举行集聚安装的日本制造牛仔裤"mompe"的限期供应活动。

这项活动的魅力，

各编造者的工匠向顾客在店直接转告商品的魅力，接待客人！

这次在约超过2,000座nomompega 1堂里面从春天的新作品到受欢迎的经典的商品到齐✨

因为，关于久留米絣，关于编造者的特征是mompenitsuite，仅仅只是说话也特别的机会所以，

为一定玩而请光临♪

 

 

 

●接触"久留米絣"的魅力的五个专柜●

 

～Camp露营～

 

自1868年创业以来，
历时约150年5代和时代一起作为久留米絣的编造者走了。

拘泥于手艺活，

也从线染色处理織、产品的制作，
正制造在日常用配合时代的颜色以及花样接近的絣製品。

 

 

对在花样感到游戏gokoro的丸亀絣nomompetachi！

也被配合运动鞋以及凉鞋

准备了休闲的dekawaiimompeogo♪

小孩和大人活动方便，并且为穿着去哪里而也正好！

 

△丸山重俊

 

 

◆咯吱咯吱mompe

 

已含税的17,600日元(尺寸:S～LL)

 

丸亀絣織物特有noyutorinoarumompedesu。

因为一方变成了素色所以是当做感觉清醒的外表和搭配noshiyasusaga特征。

是因为有4个口袋所以功能性地有魅力的1张。

 

丸亀絣織物的这里好！

①代代一贯地正从线染色到織制作！
②在原创制作图案，拘泥于材料，花费事空闲制作！

 

也正制作新的花样或者令人怀念的花样。

因为1分东西多所以请在早点买✨

 

---

 

 

～Cycling骑自行车～

 

在1898年开办的野村纺织品。
把力倒入产生无数的颜色和花样的，正向久留米絣的魅力发送全国各地。

 

 

融入"nomurarashisa"在上一代们建成的絣的特点迄今为止，

做一年50-80新的颜色、花样，

"产生怀旧的感觉的，但是，总觉得"新的久留米絣

正尽管是偏大，但是扩展各一点原创的商品的变化。

 

△野村周太郎

 

 

◆宽大的裤衩

已含税的22,000日元

 

作为受到好评的宽大的mompega宽大的裤衩做换代了。

在"穿更时髦更愉快"的o概念，实现了比以前更加容易在日常融入的轮廓。

直到完成，重复微调整，做成的宽大的裤衩终于准备了2种长(短的长、长长)。

一整年请试作为可以使用的项目的是非。

 

 

◆皮耶罗裤衩

 

已含税的25,300日元

 

对爱好mompe的人们是喜报。

看似今年的轮廓的圆的裤衩正式登场。

即使口袋的形状大可爱也，并且推荐。男女兼用。

腰身橡胶的来替换，可，并且可洗衣机使用。是今年的特别推荐的裤衩。

请一定试。

 

野村纺织品的这里好！

①漂亮的思考的强大的女性的顾客拥有受欢迎的项目！
②能实现样式提高的商品多！
③彩色花样的丰富感到自满！请尝找喜欢的颜色的愉快。

 

拿许多现在马上可以使用的项目。

日常使用，并且对礼品从许多彩色花样中最合适建议吧。

虽然闲聊快乐可是请一定渡过心兴奋起来的时间✨

 

---

 

 

～Travel旅行～

 

线的颜色、种类大量处理，变化的丰富是特征的西原纺织品。

 

 

一边现在继承变得少的技术，一边，

作为编织的专业的编造者继续遵守传统。

 

△西原孝彦

 

 

◆mompe

 

已含税的17,600日元

 

曾经太宰治甚至喜欢使用过的文人絣。

准备了大量使用那个文人絣的mompe。

全体舒适在做，透气性好，并且甚至能舒适地渡过盛夏。

 

 

◆mompe(文人检查)

 

已含税的17,600日元

 

在"四丁"穿插文人絣，制作了格子图案。

是现代的花样，但是正在感到怀念的手感完成。

因为用文人同样子细的线编织，也正提起这个mompe所以，

触感，通气性都好，并且是容易渡过往后的季节的产品。

 

西原纺织品的这里好！

①丰富的彩色变化是特征，并且从古典花样到现代性的花样多数凑齐广泛的作品！
②作为久留米絣的代表性的花样中的一个的文人絣。能生产那个文人絣的唯一的工作室！
③6台被叫做"四丁"的机工作。一边最大得到4种，更换纬纱，一边能编织这个机！

 

花文人絣的时间和劳力作出的细腻的花纹，

请享用格子图案以及其他的丰富多彩，简单的设计的质地的魅力，手感。

 

---

 

 

～Trekking山间途步～

 

一边自1948年的创业以来继承久留米絣的传统，一边是经常在现代留下那种魅力，应该扩展可能性，奔走的编造者。

 

 

为越发传絣的魅力，

一边遵守传统，一边做原创的挑战。

为创造出触久留米絣的地方定期举行研究会，

也正在海外的展览会不仅国内而且展出作品。

 

△坂田和生

 

 

◆ Ny摇动裤衩市松花样

已含税的26,400日元～

 

正在国外发送的NY裤衩。

kasurirashisato日本的特点是NY，但是是酷和人气。

 

◆haori

已含税的36,300日元～

 

根据面向海外发信的TSUKANE这次裤衩的春天的短外罩是出场。

性别，年龄，有关体型的nakude用夸大的尺寸是能穿的简单的haori。

 

坂田纺织品的这里好！

①短外罩或者女衬衫也根据裤衩充实！
②围巾或者帽子等的一加的商材也充实！
③裤衩的样式也种类在全5种和工作室中丰富！

 

裤衩根据体型有干净的穿法。

请一定在自己从丰富的设计裤衩的种类找到热的扒手的裤衩。

 

---

 

 

～Golf高尔夫球～

 

在2019年迎接创业100周年的老铺的久留米絣厂商。

因为为了最大限度能做出布的手感拘泥于出自熟练的工匠的手工编织所以，

用机械编织，不能拿出的细致的花样和蜡染menaradehano

独特的"分歧""洇，"oo可以享用。

 

 

为传统技术的继承新的行动。

为了从美术展览室兼的店铺看得见做镶玻璃的工作，

機織的工匠在作为自由的时间出勤，构筑喜欢多少就多少编织絣的结构。

今年，从变成92岁的老手到育儿中的女性，许多的工匠去，继承技术。

 

△池田大悟

 

 

◆raku pokepantsu

已含税的22,000日元

 

轻松会东西的进出的大容量的可爱的口袋是魅力的mompe。

尽管是穿了时候的形式也讨人喜欢地离开与运动鞋以及凉鞋的相互适合性的，但是，

也把浅口式鞋合起来的话气氛完全地是能各种各样享用的mompe。

用男女兼用一尺寸，被在父母子女或者夫妇共有的是推荐。

 

 

◆手工编织或者扒手的录音机zubon

已含税的22,000日元

 

用男女兼用的均一尺码制作。是一尺寸展开，但是不和男女老少有关系，穿得合身轻松穿的直率的类型。

看似本工作室自大的手工编织掠过，充分可以享用花纹。

掠过，一定也对产品开始的一步推荐。

 

 

◆连衣裙外套

已含税的88,000日元

 

奢侈地使用了能充分尝蜡染手工编织的好处的美丽的絣，

是连衣裙和外套的2Way型的西服。

与mompe的絣底的搭配也是相互适合性超群。
为纯棉100%在自己的家也可以洗衣。到份年随意搭配。

 

池田絣工房的这里好！

①正从设计到产品创作在自己公司去，正进行在也采纳顾客的小的需要的用户接近的制造业！
②一边是手工编织的质地，一边作为价值的物品多！
③有蜡染设备，到对与mompe的搭配最合适的上衣的创作在自己公司进行！

 

正准备许多奢侈地使用手工编织的花样的MONPE。请一定充分享用那个独特的手感和穿着的感觉的好处。另外，甚至除了MONPE以外也大量凑齐女衬衫或者连衣裙。

 

---

 

 

 

一边分别的编造者对骄傲具有传统，继承那门技术，一边正做根据现代的生活方式的制造业。

那样的工匠们的能充分享用精选的绝品的有"The Monpe2024～絣的生活～。"

是初次不仅粉丝的而且触久留米絣的久留米絣享受的活动。

 

有"The Monpe2024～絣的生活～"

期间|从2024年4月16日星期二到23日（星期二）

时间|上午10点～晚上8点

地方|本馆1楼 信息广场

 

恭候人们的光临♪