你好！
9/28（星期三）～10/4（星期二）的7天，
在本馆1楼天线加
有"THE MONPE～絣的生活～"
举行o!！
这项活动的第一魅力，
即使叫什么也1堂拥有四个编造者的商品!！
实际上是很新奇的事情✨
因为，而且，制造者们亲自站立于店所以，
对作品的想法以及久留米絣的好处
能直接听♪
介绍这次开店的四个编造者！
◆◇丸亀絣織物◆◇
自1868年创业以来，
历时约150年5代和时代一起作为久留米絣的编造者走了。
拘泥于手艺活，也从线染色处理織、产品的制作，
正制造在日常用配合时代的颜色以及花样接近的絣製品。
△5代目丸山重俊△
对在花样感到游戏gokoro的丸亀絣nomompetachi！
也被配合运动鞋以及凉鞋
准备了休闲的dekawaiimompeogo♪
小孩和大人活动方便，并且为穿着去哪里而也正好！
◆◇坂田纺织品◆◇
一边，自1948年的创业以来，继承久留米絣的传统，一边，
是经常在现代留下那种魅力，应该扩展可能性，奔走的编造者。
△坂田和夫和用坂田纺织品工作的各位代表△
为越发传絣的魅力，
一边遵守传统，一边被做原创的挑战。
为创造出触久留米絣的地方，
定期举行研究会，
也正在海外的展览会不仅国内而且展出作品。
最近，迄今为止发挥培养的深的知识和高的技术能力，
挑战新的表达的纺绩品品牌"sakata"初次出场。
对8/30，也做隆重开幕"坂田纺织品咖啡厅"了！
可变电位泡的精选的咖啡可以享用♪
请享用时尚的坂田纺织品nomompeoo♪
◆◇池田絣工房◆◇
在2019年迎接创业100周年的老铺的久留米絣厂商。
因为为了最大限度能做出布的手感拘泥于出自熟练的工匠的手工编织所以，
用机械编织，不能拿出的细致的花样和蜡染menaradehano
独特的"分歧""洇，"oo可以享用。
△和第3代池田光政夫妻
第4代池田大悟夫妻△
为传统技术的继承新的行动。
为了从美术展览室兼的店铺看得见做镶玻璃的工作，
在機織的工匠自由时间出勤，
构筑喜欢多少就多少编织絣的结构。
从变成今年的92岁的老手到育儿中的女性，
许多的工匠正继承往返，技术。
◆◇野村纺织品◆◇
在1898年开办的野村纺织品。
把力倒入产生无数的颜色和花样的，正向久留米絣的魅力发送全国各地。
△第4代野村周太郎和家族△
融入"nomurarashisa"在上一代们建成的絣的特点迄今为止，
做一年50-80新的颜色、花样，
"怀念一边扩大，但是，总觉得"新的久留米絣，一边
正扩展各一点原创的商品的变化。
是细致的花样以及颜色使用的面料，精华部分！
怎么样了？
分别的编造者对骄傲具有传统，
一边继承那门技术，一边，
正做根据现代的生活方式的制造业！
什么通过采访在这次的1日感到
编造者的工匠以及那个家族的温暖!！
好像各位的想法出现在对一个作品中的一个的拘泥。
那样的工匠们的精选的绝品
能充分享用的这次的活动！
不仅久留米絣迷而且，
从现在开始想知道久留米絣的事情！在toiu一方
是享受的物品筹集。
一定在这个机会请光临♬
关于～久留米絣的历史～
人们知道多少时间我们生活的福冈的传统工艺？
在福冈县南部的筑后地方，有"久留米絣"这个传统工艺，
20几件左右的编造者也正现在继续纺织品。
"久留米絣"质地柔软地健壮，并且夏天冬天凉快有只有暖和的纯棉材料才能做到的好处，
长时间被从功能性的高度爱。
工程非常细致，
为产生花样把线束捆起来，染，
因为，另外，对1部1的线来，编织染的线束所以终于对1张的纺织品成为的・・・。
易难度非常高高给您添麻烦，但是这种技能长时间被熟练的工匠们纺。
旧杂志从这里⇒
